Home English

我们是台湾唯一同时拥有FIA,TüV,ARTC,TüV ISO认证的公司。
贺 D2车队荣获2010,2011,2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018年GT房车赛精英杯总冠军！ (破单圈最快纪录)

煞车皮固定铁片 1
煞车皮 2
煞车皮固定螺丝 3
排气螺丝 4
卡钳转接座 5
原厂卡钳转接座 6
碟盘座 7
煞车碟盘 8
羊角 9
卡钳固定螺丝 10
铁片 11
煞车油管固定螺丝 12
煞车卡钳 13
卡钳固定铁片 14
煞车高押金属油管 15
煞车座固定铁片 16
在您取得此产品时，请先详细阅读以下的说明：
  1. 零件包含了:
    a. 煞车卡钳(4或6或8活塞) x 2个
    b. 煞车碟盘 x 2个
    c. 转接座 x 2个
    d. 煞车皮 x 4个
    e. 高压金属油管 x 2条
    f. 工具包
    g. 小册子
  2. 在您打开盒子，请注意是否有缺少任何a~f的零件，如果有缺少立即与贩卖者联络。
  3. 在安装前， a. 您必须确认碟盘的PCD和您原厂的碟盘座是不是一样。(煞车碟盘之螺丝孔距离与您的碟盘座距离是否吻合)(上图I 处) b. 确认煞车碟盘中心孔与原厂碟盘座之中心是否吻合。(上图B-C处)(这是很重要的步骤，因为我们的煞车碟盘并无原厂固定螺丝孔) c. 您必须测量卡钳座与原厂转接座二孔之尺寸是否吻合(上图F处) d. 您必须确认连接到车子的煞车油管接头是否与原厂相同，若接头尺寸不对，可加装转接座(上图H处)。通常，我们所提供的煞车油管长度会比较长。
  4. 请确认以上所提到的每个步骤再来进行安装。当产品安装后，有安装之刮伤痕迹，我们恕不接受退换货服务。
  5. 在正确安装煞车系统后，必须让车子先试跑10-20公里，先注意「看」与「听」是否有任何异音或抖动，并再次确认所有组装是否有锁紧。
  6. 当安装新的碟盘和煞车皮后，必须让车子试跑300-400公里，这很重要。在这段磨合期间必须避免过度使用煞车，因为这样会让煞车过热或碟盘变形，这将会严重影响煞车性能。
  7. 此产品为加强煞车性能的产品，故煞车皮与煞车碟盘较为特殊材质，若有微弱的唧唧叫声为正常现象，此现象不在保固的条件内。
  8. 煞车是车子最重要的系统，任何的煞车改装请找专业有经验并持有执照的技师来安装。
  9. 煞车安装必须是由有经验或是合格的技师来完成。这是比赛的产品，我们不负责因意外、损坏、伤害或是因这项产品所造成的直接或间接死亡的责任，若发生任何问题由安装者负担全部责任。
  10. 每一台车煞车油管固定的方法都不同，技师必须确定安装的角度以及位置，并转动轮胎来确保油管不会因此而受损，安装手煞车油管必须透过专业正确的方法。
  11. 安装煞车卡钳必须注意排油(气)之螺丝务必朝上，并完全做好煞车油管内部空气完全排出。(上图M处)
  12. 建议您在更换耗损的煞车皮或碟盘时，必须确定为同一车型的产品，避免任何的损害。
  13. 您可以选择相同规格但不同制造商来更换零件。如AP、FERODO、MINTEX、CARBON METALLIC等，但碟盘磨损是不在保固条件内的。
  14. 本产品碟盘皆有经过平衡测试，外围有少许车销痕迹为正常现象，您不可以在产品上任意钻孔或车销，以免造成碟盘失去平衡。
  15. 每部车子在制造时，原厂羊角都会有公差(上图F处)，当卡钳无法置中时，修改羊角是可以的。
  16. 所有与车子的煞车油管接头99%为内凸型或内凹型(上图H处)，当您发现接头不合时，请在工具包里寻找适当的转接头接上即可。
  17. 当煞车皮剩于3MM、煞车碟盘少于新品2MM厚度时，一定要更换。
  18. 请不要用SILICONE的煞车油。
  19. 此产品是专为比赛、特殊用途所设计，不可用在一般道路行驶上。安装上如因卡钳抵触钢圈，您可以更改原厂的钢圈。
保固的范围内容为产品上制造的过失。我们检查显示，大部分煞车系统会出问题，通常不是制造上的疏失，而是消费者的使用错误与不当所产生，在任何保固上的赔偿都须先经过完整检查。下列情况下，产品不列入保固:
  1. 煞车碟盘表面呈现蓝或紫色，表示过热。
  2. 因错误的使用或高速踩煞车使碟盘破裂。
  3. 当洗车或涉水时碟盘在高温时变湿，这会造成碟盘变形或抖动情况。
  4. 微弱的唧唧小异音。
  5. 煞车过度使用和过度磨损煞车皮与碟盘。

当产品进行保固时，必须寄回原制造商进行拆开检查，此运费需由顾客负担，检查完后不论责任为何，卖方会以海运方式送回买方。维修中造成不便，不在保固理赔内。

请注意!!!
  • 在安装卡钳的时候，请注意卡钳上的贴纸标签，指示的箭头必须要和轮圈转动的方向一样。
  • 在某些状况下，卡钳是可以被修改装上车的，每一个国家使用的车子卡钳安装位置不一定一样。
  • 只要卡钳的位置不对，您可以改变排气螺丝和油管的位置。(上图NO4)
  • 在煞车皮固定铁片上有一个箭头，请一定要让箭头朝向轮胎转动的方向。(上图NO1)

  1. 请将车身顶起来，移除原厂卡钳与煞车碟盘。
  2. 用砂纸或刀片清除碟盘座表面的铁锈(图A)，确定碟盘表面是干净的。
  3. 在产品离开制造厂时会在碟盘涂抹防锈油，请将上面油渍清洁干净避免煞车皮沾染防锈油，而产生异音与臭味。
  4. 将碟盘装上车子，并确保碟盘与原厂碟盘座中心点完全吻合图B与C。
  5. 新的卡钳转接座必须要锁在原厂卡钳转接座洞上，并使用建议的扭力扭紧，请注意您需要使用适当的螺丝长度及牙的规格(图D)
  6. 将煞车卡钳锁在卡钳转接座上。
  7. 测量这二片煞车皮与碟盘的中间左右距离及碟盘的上下距离。
  8. 因原厂羊角制造上有公差，请确认煞车卡钳与碟盘位置为正中间，若没有置中，您必须在工具包内取0.25MM的垫片来改变卡钳位置，这个0.25MM的垫片可装在煞车卡钳与煞车转接座(图E)，也可以用在煞车接座与羊角中间(图F)，您必须注意最多一个镙丝只能安装两个垫片，同一个位置且两个螺丝都要安装。
  9. 在测量煞车卡钳、煞车和卡钳转接座前，您必须先让煞车碟盘平贴，再来测量。
  10. 安装煞车卡钳于车上时，排油(气)螺丝必须在卡钳的上方。
  11. 连接煞车油管时，请必须注意铁片要放在煞车油管固定螺丝的两侧并锁紧。
  12. 将金属油管与车身连接之油管接合并锁紧。
  13. 高压金属油管其固定在羊角的方式并不一定要与原厂位置相同，在工具包内附了四片U型固定片，由技师自己去改变所需要的角度来安装。安装完成再将铁片的缺口以工具将缺口闭合即可。(图P)
  14. 工具包内所附的U型铁片是用来固定煞车油管。但这并不适用于每一个车型，请技师依车型去决定是否使用。
  15. 不论技师使用任何方式来固定金属煞车油管，技师必须认定油管不受羊角转动的方向或避震器行程所影响。
  16. 此煞车皮一开始的工作温度为50度C，最高温度到600度C(卡钳碟盘组)，若下雪及天气较冷之天气须先行驶1-5公里后，煞车皮达标准工作温度才能发挥最佳的煞车性能。
  17. 标示
    代号 转紧扭力
    D 90 NM
    G 25 NM
    J 90 NM
    K FIXING-20NM;FLOATING-17 NM
    L 14 NM
    M 17 NM
  1. 漏油
    • 检查油管接头是否有异物或接头内的转接错误(凹型或凸型)。
    • 排气螺丝周围有少许油渍为正常现象，若明显漏油请拆下螺丝清洗干净装回。
    • 因过度使用造成活塞漏油，必须送回制造商检修。
  2. 异音
    • 向前行驶或向后行驶煞车都会产生很大的声音，这是因为煞车皮固定铁片安装未完成。
    • 踏煞车时，如有微弱唧唧异音是正常的，可使用灭音胶。
警告!!!
在安装之后，请测量碟盘上下左右转动和摆动的数据。
碟盘左右的摆动数据公差不能超过0.05mm
碟盘上下的摆动数据公差不能超过0.15mm
Copyright (C) TW RACING PARTS INC.